Great Scott #518: Primeiro português a treinar uma equipa estrangeira nas competições europeias?
Severiano Correia
José Mourinho é, ainda hoje, o único treinador português a ganhar um título europeu por uma equipa estrangeira. Aliás, o homem faz Liga dos Campeões por Inter em 2010 e Liga Europa pelo Manchester United em 2017. Falta-lhe a Conference League.
E quem é o primeiro a jogar na UEFA por uma estrangeira? Severiano Correia, pai do inimitável Miguel Correia, jornalista d’A Bola desde os anos 80. A figura de Severiano emerge no futebol português desde tenra idade como júnior do Benfica no final dos anos 20 do século passado. Como sénior, faz-se jogador do Boavista e só uma lesão o atira para fora dos relvados com tão-só 21 anos de idade.
Penduradas as chuteiras, Severiano inicia um périplo pelo jornalismo n’A Bola e Mundo Desportivo, além de abraçar a carreira de treinador. Começa em Faro e vem por aí acima, cheio de vontade em triunfar. É bicampeão do regional de Coimbra pela Académica em 1943 e 1944, sobe o Atlético à 1.ª divisão em 1945 e aventura-se no estrangeiro. As colónias chamam por si e aterra em Lourenço Marques, onde encontra (e orienta) Coluna, mais animado a fazer-se à estrada da vida como mecânico de automóveis do que futebolista.
Coluna viria para Portugal, à imagem de Severiano. Sucedem-se os clubes treinados por ele: Lusitano Évora, Atlético, Vitória FC e Olhanense. Em 1967, a segunda experiência no estrangeiro é na Grécia, ao serviço do Aris Salónica. Na primeira época, um quarto lugar (zero derrotas em casa, só três vitórias fora) vale-lhe o acesso à Taça das Cidades com Feira.
O sorteio é simpático, Hibernans (Malta). Na primeira mão, 1:0 por Alexiadis aos 22’. Na segunda, 0:6 com hat-trick de Papaioannou. Na eliminatória seguinte, o Aris é goleado sem dó nem piedade pelo Ujpesti Dozsa de Lajos Baroti, com 1:2 em Atenas e 9:1 em Budapeste (cinco golos de Dunai). Na ressaca de Severiano Correia, só Artur Jorge como segundo ilustre representante de Portugal nas provas europeias, na ocasião pelo PSG em 1992-93.
